Es común escuchar los términos “insolvencia” y “bancarrota” como si fueran sinónimos, pero en el derecho colombiano tienen significados y consecuencias muy diferentes. Conocer la diferencia entre insolvencia y bancarrota en Colombia es esencial para tomar la mejor decisión legal.
¿Qué es la insolvencia en Colombia?
La insolvencia es un proceso legal mediante el cual una persona natural o comerciante puede renegociar sus deudas con todos sus acreedores bajo un acuerdo de pagos. El objetivo es reestructurar las obligaciones para que el deudor pueda cumplirlas sin perder su patrimonio esencial.
En Colombia, “insolvencia” es el término técnico y legal correcto. Se refiere a un estado financiero: la incapacidad de una persona o empresa de cumplir con sus obligaciones (pagar sus deudas) a medida que vencen, ya sea porque sus pasivos superan sus activos o porque no tiene liquidez suficiente.
Colombia tiene un régimen jurídico específico para tratar la insolvencia:
- Personas naturales no comerciantes y comerciantes que no superen su patrimonio a 1000 SMLMV: se rige por el Código General del Proceso (Ley 1564 de 2012), modificada por la Ley 2445 de 2025 y se tramita ante centros de conciliación o notarías.
- Personas jurídicas: se rige por la Ley 1116 de 2006 (Régimen de Insolvencia Empresarial), y se tramita ante la Superintendencia de Sociedades.
Dentro de estos regímenes existen dos procesos principales:
- Reorganización: busca que el deudor pueda recuperarse y seguir operando, mediante un acuerdo de pagos con los acreedores.
- Liquidación Patrimonial: cuando ya no es viable recuperar el negocio o la situación financiera, y se procede a vender los activos para pagar a los acreedores, sin embargo, antes de la adjudicación de los bienes se puede llegar a un acuerdo con los acreedores.
En el lenguaje cotidiano, la gente usa “bancarrota” para referirse de forma genérica a la ruina financiera o al hecho de que una empresa o persona “quebró”. Pero legalmente, en Colombia no existe un trámite llamado “bancarrota”; lo que existe es el proceso de insolvencia, que puede terminar en reorganización o en liquidación.
¿Cuándo se llega a la liquidación patrimonial?
Puede darse en varios escenarios:
- Fracaso de la negociación de deudas: si el deudor y los acreedores no logran un acuerdo de pago dentro del proceso de insolvencia.
- Incumplimiento del acuerdo: si ya existía un acuerdo de pago pero el deudor no lo cumple.
- Solicitud directa del deudor: la persona puede pedir directamente la liquidación si sabe que no tiene forma de pagar.
¿Cómo funciona el proceso?
- Se nombra un liquidador por parte del Juez Civil que le correspondió conocer del proceso de insolvencia, quien administra y vende los bienes del deudor.
- Se elabora un inventario y avalúo de todos los bienes.
- Se establece la prelación de créditos (orden de prioridad para pagar: primero acreencias laborales y de alimentos, luego otras según la ley).
- Con el dinero obtenido de la venta, se paga a los acreedores según ese orden, hasta donde alcancen los recursos.
- Se puede llegar a un acuerdo conciliatorio con los acreedores antes de la venta o adjudicación de los bienes.
- Si sobra algo, se devuelve al deudor; si no alcanza para pagar todo, las deudas restantes generalmente quedan extinguidas (esto es clave: es una forma de obtener un “borrón y cuenta nueva”).
- Al finalizar, si el patrimonio no alcanzó a cubrir todo, el deudor queda liberado de las deudas restantes (esto se conoce como “descarga de las obligaciones”), salvo excepciones como obligaciones alimentarias.
En Montenegro & Asociados te asesoramos para elegir la mejor opción legal según tu caso. Contáctanos hoy.